Oreja


Oreja
(Del lat. auricula.)
sustantivo femenino
1 ANATOMÍA Parte externa del órgano del oído formada por una ternilla que rodea el orificio a ambos lados de la cabeza:
lleva un pendiente en la oreja derecha.
2 ANATOMÍA Órgano de la audición:
tiene un problema en la oreja y no oye bien.
3 Sentido de la audición.
SINÓNIMO oído
4 INDUMENTARIA Y MODA Parte del zapato que sobresale a cada lado, para ajustar al empeine con un botón, lazo o hebilla.
5 Cualquiera de las dos puntas simétricas que suelen llevar en la boca o extremo algunas herramientas.
6 Cada una de las vertederas del arado romano.
7 Cada agarradero de una vasija, bandeja u otro utensilio:
coge la cazuela por las orejas.
SINÓNIMO asa orejuela
8 Saliente a cada lado del respaldo de un sillón que sirve para apoyar la cabeza.
sustantivo masculino femenino
9 coloquial Persona aduladora que se dedica a llevar y traer chismes y cuentos:
ella lo sabe todo porque es la oreja del barrio.
sustantivo femenino
10 México Pan dulce formado por dos partes unidas, cada una de las cuales tiene la forma de este órgano.
11 Colombia Desviación circular que cruza la recta de una autopista.
sustantivo masculino femenino
12 México, El Salvador Espía, delator al servicio de las autoridades gubernativas:
fulano es oreja del jefe.

FRASEOLOGÍA
oreja de abad COCINA, BOTÁNICA 1. Golosina de masa frita. 2. Ombligo de Venus, planta.
oreja de fraile BOTÁNICA Ásaro, planta.
oreja de mar ZOOLOGÍA Oreja marina, molusco.
oreja de monje BOTÁNICA Ombligo de Venus, planta.
oreja de oso BOTÁNICA Planta de hojas carnosas casi redondas, vellosas por el envés, y flores amarillas y olorosas, muy cultivada en los jardines.
oreja de ratón BOTÁNICA Vellosilla, planta compuesta.
oreja marina ZOOLOGÍA Molusco gasterópodo de concha ovalada, arrugada y pardusca por fuera y nacarada y brillante por dentro.
aguzar las orejas coloquial 1. Ponerlas tiesas las caballerías, cuando escuchan. 2. Poner mucha atención a lo que se oye: aguza las orejas y no pierdas detalle.
apearse una persona por las orejas coloquial 1. Caerse una persona de la cabalgadura. 2. Responder o decir algún disparate o despropósito.
asomar una persona las orejas coloquial Descubrir su verdadera naturaleza o intención.
bajar una persona las orejas coloquial Ceder con humildad en una discusión o réplica:
él tenía razón y yo tuve que callar y bajar las orejas.
calentarle a una persona las orejas coloquial Reprenderla o castigarla con golpes o de forma severa.
locución adverbial
con las orejas caídas o gachas coloquial Avergonzado, humillado:
se fue con las orejas caídas porque sabía que había obrado mal.
locución adverbial
con las orejas gachas coloquial Con tristeza y sin haber conseguido lo que deseaba.
locución adverbial
con las orejas tan largas Se usa para señalar la atención o curiosidad con que una persona oye o desea oír una cosa.
cuatro orejas Hombre que, según la moda antigua, llevaba grandes tufos y muy pelada la cabeza por encima y por detrás.
locución adjetiva
de cuatro orejas coloquial Expresión que se usa para designar al animal que tiene cuernos, en especial al toro.
locución adjetivo/ adverbio
de oreja a oreja coloquial Expresión que se aplica a una boca muy grande o que se alarga mucho hacia ambos lados al sonreír:
me dirigió una sonrisa de oreja a oreja.
descubrir una persona la oreja coloquial Descubrir su verdadera naturaleza o intención.
desencapotar las orejas coloquial Enderezarlas o ponerlas tiesas algunos animales.
enseñar una persona la oreja coloquial Descubrir su verdadera naturaleza o intención.
estar a la oreja coloquial 1. Estar siempre con otra persona, sin apartarse de ella ni dar lugar a que se le hable en secreto. 2. Estar retando o porfiando sobre una pretensión.
hacer una persona orejas de mercader coloquial Desentenderse, hacerse el sordo:
no hagas orejas de mercader que te hablo a ti.
ladrar a una persona a la oreja coloquial Sugerirle de forma continua una idea.
mojar la oreja coloquial Buscar pelea, insultar, provocar.
parar o hacer la oreja Argentina coloquial Aguzar las orejas, poner atención.
planchar la oreja coloquial Dormir, descansar:
me voy a planchar la oreja porque mañana madrugo.
poner a una persona las orejas coloradas coloquial Hacer que se avergüence diciéndole palabras desagradables o riñéndole de forma severa.
repartir orejas coloquial Suplantar testigos de oídas de una cosa que no oyeron.
retiñir las orejas coloquial Perjudicar aquello que oye, de modo que no quisiera haberlo oído.
taparse las orejas coloquial Forma de resaltar el escándalo que causa una cosa que se dice, que para no oírla se tapan los oídos.
tener de la oreja a una persona coloquial Tenerle a su arbitrio, para que haga lo que le pida o mande.
tirar de la oreja a Jorge JUEGOS coloquial Jugarse el dinero en juegos de azar.
tirar una persona la oreja o las orejas JUEGOS coloquial Jugar a las cartas.
tirarse una persona de una oreja y no alcanzarse la otra coloquial Forma de designar al que no consiguió lo que deseaba, o lo perdió por no ser prudente para lograrlo.
ver una persona las orejas al lobo coloquial Descubrir un peligro al que antes no se le prestaba atención.
vérsele a una persona la oreja coloquial Descubrir su verdadera naturaleza o intención.

* * *

oreja (del lat. «auricŭla»)
1 f. Parte externa del órgano del *oído, formada por una ternilla con anfractuosidades que rodea los orificios de ese órgano situados a uno y otro lado de la cabeza. ⇒ Otra forma de la raíz, «aur-»: ‘aurícula, auricular’. ➢ Vela. ➢ Alveario, antitrago, hélice, hélix, lóbulo, pabellón del oído [o de la oreja], perilla, trago, vestíbulo. ➢ Amusgar, desencapotar las orejas. ➢ Cera, cerilla, cerumen, endolinfa. ➢ Escarbaorejas, mondaoídos, mondaorejas. ➢ Arete, *pendiente, terigüela. ➢ Cercillo, escobado. ➢ Clavillo. ➢ Choco, desorejado, tronzo. ➢ *Oído.
2 Se puede aplicar a cualquier *apéndice, flexible o no, en posición semejante a la de una oreja, en un objeto cualquiera; particularmente, si hay dos, uno a cada lado. ⊚ Apéndice a cada lado del *calzado con el que se ajusta al empeine por medio de un botón, lazo o hebilla. ⊚ Apéndice colocado en la parte posterior de la bota para tirar de él al ponerla. ⊚ Apéndice que tienen a veces en la punta o en la boca las *armas o las *herramientas. ⊚ (gralm. pl.) Vertedera del *arado romano. ⊚ (gralm. pl.) Cada *asa o agarradero de una vasija, bandeja, etc. ≃ Orejuela. ⊚ En los *sillones, saliente a cada lado del respaldo y perpendicular a él, puesto para servir de apoyo a la cabeza.
Oreja de abad. 1 Golosina de «*masa frita». Angüejo. 2 *Ombligo de Venus (planta crasulácea).
O. de fraile. *Ásaro (planta aristoloquiácea).
O. marina (varias especies del género Haliotis, como la Haliotis tuberculata; la especie Haliotis rufescens y otras afines son los «abalones de California»). *Molusco gasterópodo de concha ovalada, con aspecto de oreja arrugada y parduzca por fuera y brillantemente nacarada por dentro. Los romanos le llamaban «Auris maris».
O. de monje. *Ombligo de Venus (planta crasulácea).
O. de negro (Arg.). *Timbó (árbol leguminoso).
O. de oso (Primula auricula). *Planta primulácea de hojas carnosas casi redondas, vellosas por el envés, y flores amarillas, olorosas, en umbela; se cultiva en los jardines.
O. de ratón. *Vellosilla (planta compuesta).
Orejas de soplillo (inf.). Las que están muy separadas de la cabeza.
Agachar las orejas. *Someterse: ‘Al final tuvo que agachar las orejas y hacer lo que le decían’.
Aguzar las orejas. 1 Ponerlas tiesas las *caballerías cuando escuchan. 2 Poner mucha *atención en algo que se oye.
Apearse por las orejas. Obrar desacertadamente.
Asomar alguien la oreja. *Descubrir su verdadera naturaleza o intenciones. ≃ Descubrir la oreja, enseñar la oreja.
Calentarle a alguien las orejas. *Castigarle con golpes o *reprenderle.
Con las orejas gachas. Avergonzado, humillado o *desairado.
De oreja a oreja (inf.). Expresión calificativa que se aplica a una *boca muy grande o sonrisa muy amplia.
Descubrir la oreja. *Asomar la oreja.
Desencapotar las orejas. Ponerlas tiesas los animales.
Enseñar la oreja. Asomar la oreja.
Mojarle la oreja a alguien. 1 *Provocarle, buscar pendencia con él. 2 *Superarle en algo.
V. «estar con [o tener] la mosca en [o detrás de] la oreja».
Poner a alguien las orejas coloradas. Hacerle *avergonzarse.
Planchar la oreja (inf.). *Dormir.
Quedarse con las orejas gachas. V. «con las orejas gachas».
Tirar la oreja [o las orejas]. Jugar a la *baraja.
Tirar de la oreja a Jorge. Jugarse el dinero en *juegos de azar.
V. «tirón de orejas».
Ver las orejas al lobo. Darse por fin cuenta de la inminencia de un mal trance o un *peligro al que antes no se prestaba atención.
V. «vino de dos orejas».

* * *

oreja. (Del lat. auricŭla). f. Órgano externo de la audición. || 2. Sentido de la audición. || 3. Ternilla que en el hombre y en muchos animales forma la parte externa del órgano del oído. || 4. Parte del zapato que, sobresaliendo a un lado y otro, sirve para ajustarlo al empeine del pie por medio de cintas, botones o hebillas. || 5. Cada una de las dos partes simétricas que suelen llevar en la punta o en la boca ciertas armas y herramientas. U. m. en pl. || 6. Cada una de las vertederas del arado romano. U. m. en pl. || 7. Cada una de las asas o agarraderos de una vasija, bandeja, etc. || 8. En los sillones, butacas, etc., cada uno de los dos salientes del respaldo que sirven para reclinar la cabeza. || 9. Mús. En algunos instrumentos de cuerda, parte de la clavija en donde se colocan los dedos para dar vueltas al tornillo. || 10. Col. Desviación en las autopistas que, mediante una corta vuelta, las cruza perpendicularmente pero en plano de nivel diferente. || 11. com. Persona aduladora que lleva chismes y cuentos y lo tiene por oficio. || 12. Cuba, El Salv., Hond. y Nic. Espía que oye las conversaciones para transmitirlas a las autoridades gubernativas. || \oreja de abad. f. Fruta de sartén que se hace en forma de hojuela. || 2. ombligo de Venus (ǁ planta crasulácea). || \oreja de fraile. f. ásaro. || \oreja de mar. f. oreja marina. || \oreja de monje. f. ombligo de Venus (ǁ planta crasulácea). || \oreja de negro. f. Arg. y Ur. timbó. || \oreja de oso. f. Planta herbácea vivaz, de la familia de las Primuláceas, con hojas poco elevadas sobre el suelo, grandes, ovales, casi redondas, carnosas y velludas por el envés, flores en umbela, amarillas, olorosas, sobre un bohordo de dos a tres decímetros, y fruto capsular con muchas semillas. Es originaria de los Alpes y se cultiva en los jardines. || \oreja de ratón. f. vellosilla. || \oreja marina. f. Molusco gasterópodo cuya concha es ovalada, de espira muy baja, borde delgado en la mitad de su contorno, con una especie de labio en la otra mitad, donde hay una serie de agujeros que van cerrándose a medida que el animal crece. Es arrugada y pardusca por fuera y brillantemente nacarada por dentro. Vive en los mares de España. || \orejas de soplillo. f. pl. Aquellas cuya parte posterior está muy separada de la cabeza. || cuatro \orejas. m. coloq. Hombre que, según moda antigua, llevaba grandes tufos y muy pelada la cabeza por encima y por detrás. || aguzar las \orejas. fr. Dicho de las caballerías: Levantarlas poniéndolas tiesas. || 2. Prestar mucha atención; poner gran cuidado. || amusgar las \orejas. fr. ant. dar oídos. || apearse alguien por las \orejas. fr. coloq. Caerse de la cabalgadura. || 2. coloq. apearse por la cola. || aplastar la \oreja. fr. dormir. || asomar alguien la \oreja. fr. coloq. vérsele la oreja. || bajar alguien las \orejas. fr. coloq. Ceder con humildad en una disputa o réplica. || calentar a alguien las \orejas. fr. coloq. Reprenderle severamente. || cerrar alguien la \oreja. fr. ant. cerrar los oídos. || con las \orejas caídas, o gachas. locs. advs. coloqs. Con tristeza y sin haber conseguido lo que se deseaba. || con las \orejas tan largas. loc. adv. Denota la atención o curiosidad con que alguien oye o desea oír algo. || dar \orejas. fr. ant. dar oídos. || de cuatro \orejas. loc. adj. coloq. Dicho de un animal, y principalmente del toro: Que tiene cuernos. || descubrir alguien la \oreja. fr. coloq. vérsele la oreja. || desencapotar las \orejas algunos animales. fr. Enderezarlas, ponerlas tiesas. || enseñar alguien la \oreja. fr. coloq. vérsele la oreja. || estar a la \oreja. fr. Estar siempre con otro, sin apartarse de él ni dar lugar a que se le hable reservadamente. || 2. Estar instando y porfiando sobre una pretensión. || hacer alguien \orejas de mercader. fr. Darse por desentendido, hacer que no oye. || ladrar a alguien a la \oreja. fr. ladrar al oído. || mojar la \oreja. fr. Buscar pendencia, insultar. || no hay \orejas para cada martes. expr. coloq. U. para advertir que no es fácil salir de los riesgos cuando frecuentemente se repiten o se buscan. || no valer alguien sus \orejas llenas de agua. fr. coloq. Ser muy despreciable. || parar la \oreja. fr. coloq. Am. Mer., Guat. y Méx. aguzar las orejas (ǁ prestar atención). || planchar la \oreja. fr. coloq. dormir. || poner a alguien las \orejas coloradas. fr. coloq. Decirle palabras desagradables o darle una severa reprensión. || repartir \orejas. fr. Suplantar testigos de oídas de una cosa que no oyeron. || retiñir las \orejas. fr. Perjudicar, ser nocivo y en extremo opuesto a alguien aquello que oye, de suerte que quisiera no haberlo oído. || taparse las \orejas. fr. U. para ponderar la disonancia o escándalo que causa algo que se dice, y que para no oírlo se debían tapar los oídos. || tener alguien de la \oreja a otra persona. fr. Tenerla a su arbitrio para que haga lo que le pide o le manda. || tirar alguien la \oreja, o las \orejas. (Porque, cuando se brujulea, parece que a las cartas se les tira de las orejas, esto es, de las puntas, extremos o ángulos). frs. coloqs. Jugar a los naipes. || tirarse alguien de una \oreja, y no alcanzarse la otra. fr. U. para explicar el sentido de quien no consiguió lo que deseaba, o lo perdió por no haber sido solícito y prudente para lograrlo. || ver alguien las \orejas al lobo. fr. Hallarse en gran riesgo o peligro próximo. || vérsele a alguien la \oreja. fr. Descubrirse sus intenciones o pensamientos. □ V. corredor de \oreja, la pulga detrás de la \oreja, pabellón de la \oreja, perilla de la \oreja, vino de dos \orejas, vino de una \oreja.

* * *

1. En anatomía, oreja es un sinónimo de pabellón auricular. 2. Oreja es un municipio de la provincia de Guipúzcoa (España).

* * *

femenino Oído (sentido y órgano).
► Parte del zapato que sobresale a ambos lados y se sujeta sobre el empeine por medio de cintas, botones o hebillas.
figurado Persona aduladora y chismosa.
► Nombre de varias cosas más o menos semejantes por su forma o posición a las orejas de un animal.
► Asa de una vasija.
oreja de abad Fruta de sartén que se hace en forma de hojuela.
Apearse por las orejas . figurado Caerse uno de la cabalgadura.
► Responder o decir un disparate o despropósito.
Bajar las orejas. Ceder con humildad en una disputa o réplica.
Calentarle a uno las orejas . Reprenderle severamente.
Con las orejas caídas o gachas. Con tristeza y sin haber logrado lo que se deseaba.
Descubrir o enseñar uno la oreja. Dejar ver su intención o el defecto moral de que adolece.
Mojar la oreja. Buscar pendencia, insultar.
Tirar uno la oreja o tirar de la oreja a Jorge. figurado y familiar Jugar a las cartas.
ANATOMÍA Y ZOOLOGÍA Repliegue cutáneo sostenido por una lámina cartilaginosa. En el hombre y en los mamíferos forma la parte externa del oído.
oreja de abad BOTÁNICA Arbusto sin ramificar de la familia de las crasuláceas (Aeonium undulatum) con el tallo cilíndrico y las hojas grandes y crasas dispuestas en roseta. Las flores son amarillas, en inflorescencias.
oreja de asno Hongo ascomicete del orden pezizales (Peziza onotica) con el cuerpo fructífero en forma de oreja y de color anaranjado.
oreja de gato Hongo ascomicete del orden pezizales (Helvella crispa). El sombrero es de color claro por encima y pardo por debajo; el pie es blanquecino.
oreja de Judas Hongo basidiomicete del orden tremelales (Auricularia auricula-judae) con la seta en forma de concha rojiza por fuera y parda por dentro.
oreja de liebre Hongo ascomicete del orden pezizales (Peziza leporina) con el cuerpo fructífero cóncavo y delgado y de color pardo.
oreja de oso Hierba de la familia primuláceas (Primula auricula) de hojas grandes, carnosas y velludas por el envés y flores amarillas en umbela.
oreja marina ZOOLOGÍA Molusco gasterópodo marino, (gén. Haliotis), de concha ovalada, plana y ligeramente helicoidal, con una serie de pequeños agujeros en el borde; su interior es de un color nacarado intenso y su exterior, pardusco.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • oreja — (Del lat. auricŭla). 1. f. Órgano externo de la audición. 2. Sentido de la audición. 3. Ternilla que en el hombre y en muchos animales forma la parte externa del órgano del oído. 4. Parte del zapato que, sobresaliendo a un lado y otro, sirve para …   Diccionario de la lengua española

  • oreja — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Cada uno de los dos cartílagos situados a los lados de la cabeza que recogen las ondas sonoras y las dirigen al interior del oído: El maestro tenía la manía de tirar de las orejas a los niños.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • oreja — oreja, chafar (planchar, pegar) la oreja expr. dormir. ❙ «...y ninguno de los tres logró pegar la oreja...» Alfredo Bryce Echenique, Magdalena peruana y otros cuentos, 1986, RAECREA. ❙ «Planchar la oreja: dormir.» JMO. 2. comer la oreja a alguien …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • oreja — f. anat. Parte del oído externo de estructura fibrocartilaginosa y recubierta de piel que forma una serie de repliegues a lado y lado de la cabeza. (Ver oído.) Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • oreja — s f I. 1 Cada una de las dos partes externas del oído de los seres humanos y de la mayoría de los mamíferos, que se sitúa a los lados de la cabeza: orejas grandes, orejas paradas 2 Parar la oreja (Coloq) Escuchar con atención: Paras la oreja y… …   Español en México

  • Oreja — Orexa Orexa …   Wikipédia en Français

  • oreja — {{#}}{{LM O28234}}{{〓}} {{SynO28929}} {{[}}oreja{{]}} ‹o·re·ja› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una persona y en algunos animales,{{♀}} cartílago que forma la parte externa del órgano de la audición: • Se ha hecho un agujero en la oreja para …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Oreja — Original name in latin Orexa Name in other language Oreja, Orexa State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 43.09382 latitude 2.01119 altitude 414 Population 0 Date 2012 03 04 …   Cities with a population over 1000 database

  • oreja — (f) (Básico) órgano ubicado en las partes laterales de la cabeza, que permite percibir sonidos Ejemplos: Se dice que Vincent van Gogh se cortó una oreja. Se ha puesto un gorro que le cubre las orejas. Colocaciones: orejas despegadas Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • oreja — sustantivo femenino América asa (de vasija). ▌ agachar las orejas locución flaquear, debilitarse, flojear, decaer. ≠ resistir. ▌ oreja de fraile sustantivo femenino ásaro, asarabácara, asácara. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.